Montag, 16. Juli 2012

Brads

Viele Bunte Bling-bling Brads/Musterklammern sollen es werden... Für eine Kinderbastelei..
A lot of bright sparkling brads, for a children's Party!
Vele gekleurde en glitterende brads/Splitpennen voor een kinderknutselfeest!
Les attaches parisiennes coloriés pour une fete d'enfants!


Kommendes Wochenende gibt's hier ein Dorffest, für die Kinder habe ich eine Blume vorbereitet, mit der BigShot wurde das Papier gestanzt, zusammensetzten und kleben können es die Kinder und Fixieren mit einem bunten Brad.
Ich habe 200stck Musterklammern in silberfarbe um 2€ gekauft, die Musterklammer in eine Kartonschachtel gedrückt und mit Nagellack, Perlenpen, Glitterkleber bebuntet, eine günstige Möglichkeit um an Bunte Brads zu kommen! Vielleicht kann ich euch nächste Woche ein Paar fertige Werke zeigen...

I bought 200 Silvery Brads for 2 €, put them on a Shoebox and painted them with PearlPen, Nailpolish and glitter glue! Maybe i can show you the flowers that the kids make, on our town's street party, next week!

Volgend weekend is hier een dorpsfeest waar ik met de kinderen bloemen zal maken, misschien kan ik dan een paar werkjes tonen...
Ik kocht 200 zilverkleurige splitpennen voor 2€, met Parelpen, nagellak en glitterklever heb je ze heel snel gekleurd, voordien stak ik ze nog in een schoendoos vast!

J'ai achetée des attaches Parisiennes 200pcs. pour 2€. Je les ai attachées dans une boite de chaussures, avec du vernis á ongles, un Perlen-pen ou du glitterglue, je les ai coloriées. C'est pas cher, mais pour les enfants, qui en feront des fleurs sur la fete dans notre village, ils sont plus beaux que les simples attaches argents.

1 Kommentar:

  1. danke dir für den Tipp mit den selbstgemachten brads...hatte schon mal was davon gehört, aber wieder vergessen. Da schau ich doch mal,ob ich nicht auch noch Nagellack, Perlenpen und Glitterglue habe ;-)
    wünsche dir einen schönen Tag mit lieben Grüßen
    Sabine

    AntwortenLöschen