Mittwoch, 1. August 2012

A birthday gift set

Meine Töchter haben für Tantes Geburtstag Kekse gebacken, ich musste die passende Schachtel dazu machen, eine Pizzaschachtel, etwas vergrössert, aus einem Din A4-Blatt. Die Karte dazu in gleichen Farben gehalten, grau und gelb, obwohl ich es nicht geschafft habe diese Farben richtig abzulichten!







Mes enfants ont fait des biscuits qu'elles voulaient emmener chez ma tante pour son anniversaire. Alors maman a du faire une boite. La carte est dans les memes couleurs, Gris et jaune, mais c'était impossible de photographier les couleurs comme ils étaient !

We visited my aunt today, my daughters made her some cookies, and i made the box for it! 
It is a Pizza-box but a bit larger, made out of one A4 card stock. The card came in the same colors, grey and yellow, but i could not catch them for the picture...


Mijn kindjes hebben koekjes gebakken, die wilden ze mijn tante Gracienne voor haar verjaardag schenken, dus moest mama een doosje maken, een pizza-box uit een din A4 blad.
Het kaartje werd in dezelfde kleuren gemaakt, geel en grijs, maar die kon ik niet fotograferen!!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen