Seiten

Mittwoch, 29. August 2012

Geschenkverpackung für ein Babymädchen


Ich habe im Urlaub was nettes gefunden für ein Baby was mittlerweile 2 Monate Alt ist,
in einer netten Schachtel verpackt finde ich, siehst gleich noch besser aus!
Ich habe 2 12'x12'-Blätter genommen in Savanne, für den Unterteil alle vier Seiten bei 2' gefalzt, für den Oberteil immer beim Strichl vor der 2'-Marke, sodass der Oberteil sich schön über den Unterteil schieben lässt. Ein schönes Designpapier und ein Paar Schmetterlinge in Calypso, Kirschblüte und Rosenrot, fertig ist das Geschenk!





Une boite d'emballage pour une bébé fille qui a deux mois. J'ai pris deux pages de 12'x12', pour le dessus j'ai fait les lignes avec le simply scored juste le trait avant la 2', pour les 4 cotés. Pour le dessous, la meme chose sur le trait de la 2'!! Comme ceci le dessus glisse bien sur le dessous.
Décoré avec un papier design et des papillons.

A Gift box for a two month baby girl, it makes the present so beautiful, don't you think so?
I took two pages of 12'x12'. For the under part I scored at the 2' mark for all 4 sides, the upper part, I scored at the mark just before the 2'. THis way the upper part glides on the under part easily.  I decorated it with some design paper and some butterflies.

Een doos voor een geschenk voor een kleine meid van twee maanden. Ik vind dat op deze manier een klein geschenkje toch meer zegt? Ik heb twee bladen van 12'x12' gebruikt. Voor het deksel heb ik met het simply scorebord bij het streepje voor de 2' de lijnen getrokken, bij alle 4 zijden. Voor de bodem heb ik bij 2' gescored, zo glijd het deksel mooi over de bodem. Versierd met Designerpapier en Vlindertjes.